Župni listić 901

godište XVIII. broj 22(901) − 29. svibnja 2022. godine

PDF fileŽUPNI-LISTIĆ-901.PDF

VII. VAZMENA NEDJELJA (Iv 17,20-26)

U ono vrijeme: Isus podiže oči k nebu i pomoli se: “Oče sveti, ne molim samo za ove nego i za one koji će na njihovu riječ vjerovati u mene: da svi budu jedno kao što si ti, Oče, u meni i ja u tebi, neka i oni u nama budu da svijet uzvjeruje da si me ti poslao. I slavu koju si ti dao meni ja dadoh njima: da budu jedno kao što smo mi jedno – ja u njima i ti u meni, da tako budu savršeno jedno da svijet upozna da si me ti poslao i ljubio njih kao što si mene ljubio.
Oče, hoću da i oni koje si mi dao budu gdje sam ja, da i oni budu sa mnom: da gledaju moju slavu, slavu koju si mi dao jer si me ljubio prije postanka svijeta.
Oče pravedni, svijet te nije upoznao, ja te upoznah; a i ovi upoznaše da si me ti poslao. I njima sam očitovao tvoje ime, i još ću očitovati, da ljubav kojom si mene ljubio bude u njima – i ja u njima.”

Komentar:

Mi smo oni koji su na apostolsku riječ povjerovali. Uvučeni smo u taj krug ljubavi. Isusu u nakanama. Stoga nećemo s nostalgijom za prošlošću zaviđati apostolima koji su imali Isusa kod stola. Niti čeznutljivo gledati u budućnost od koje očekujemo Isusov povratak. Misa je događanje ovoga časa. Isus sada moli i u svakom času i svakom mjestu neizrecivo je blizu svakom srcu. Te ljubavi, naravno, po svojoj slabosti nismo dostojni. Ali, u velikosvećeničkoj molitvi Isus moli Oca da nas uzljubi ljubavlju kojom ljubi njega.


KOJI JE SMISAO SVIJETA I MENE?

Smisao je cilj prema kojemu teži neko kretanje ili radi kojega se nešto radi. Besmisleno je ono što nema razumske mete, što je samo nagonsko, ne spašava i ne podržava život. To je frustriranost i besmislenost. Misao je rasuta svuda. Sve ima svoje razloge, pa i onda kada ih mi ne znamo. Priroda, svijet i uopće sve što postoji nije slučajno, nije mrtvo, nije nepokretno. Naprotiv, sve vodi k nekom cilju. Prirodni zakoni imaju čvrst cilj, u svemu je sila koja nekuda usmjerava. U svemu je misao. Smisao je kada pronađemo kamo ta misao smjera. Zna se čemu služe prirodni zakoni, čemu nagoni, čemu razni materijali u prirodi. Sve ima svoje zašto i zato. Netko je sve stavio u pogon radi nečega. A čovjek? Koji je njegov cilj? Zašto je na zemlji? Kamo on ide? Kad je sretan? Kad je osmišljen? Smisao je očito nešto izvan nas. Ide se nekamo preko smrti. Zato ne možemo svojim silama i razumom odgonetnuti cilj. On je preko tajne smrti, izvan našeg sadašnjeg dohvata. Biblija nam otkriva tu tajnu. Ona kaže da je čovjek istjeran iz svog prirodnog ambijenta i poslan u tuđinu, na zemlju, sa svrhom da ponovno uspostavi slobodno komunikaciju s Bogom. Da opet povjeruje da ga Bog ljubi. Sve na zemlji, trpljenje i užici, pozivaju nas da se vratimo svom Izvoru, Bogu, da ponovno postanemo snažni i sretni kao Bog koji nam je Otac. Ako dublje promislimo, veći i veličanstveniji cilj ne može biti. Čovjek, dakle, ima neke zadaće: da prašta, da ljubi, da povjeruje da je Bog dobar i da ljubi čovjeka, da povjeruje da je Bog naš dom kojemu se treba vratiti.


DJEVOJČICA KOJA NAS UČI KAKO TJEŠITI

Djevojčica se upravo vratila iz susjedstva gdje je jednoj ženi tragično preminula osmogodišnja kći. “Zašto si išla tamo?” upita je otac. “Da utješim susjedu.” “A što si ti tako malena mogla učiniti da je utješiš?” “Sjela sam joj u krilo i s njom plakala.”

Ako je u tvojoj blizini netko tko trpi, plači s njime! Ako se tvoj bližnji raduje, raduj se s njime! Ljubav gleda i vidi, osluškuje i čuje. Ljubiti znači suosjećati s nekim čitavim svojim bićem. Onaj koji ljubi otkriva u sebi neslućene zalihe utjehe i sućuti. Mi smo anđeli sa samo jednim krilom: možemo letjeti jedino ako se zagrlimo.


DAROVI ZA CRKVU

  1. PREDRAG PAVLOVIĆ Kocil brijeg 1, Vugrovec 150 Kn
  2. PETAR ŠITUM Dobrodolska 14, Dobrodol 300 Kn

HVALA SVIMA DAROVATELJIMA ZA POTREBE ŽUPE I ZA SANACIJU NAKON POTRESA!


Sakramenat svetog krštena primili su:

PETAR JANEŠ prvo dijete Gorana i Linde r. Malnar iz Prekvršja
LANA JURETIĆ prvo dijete Jurice i Gordane Salopek iz Paruževine
LEON ORTOLAN prvo dijete Marka i Anje r. Grljak iz Vugrovca

Roditeljima želim obilje Božjega blagoslova u odgoju djece!


Ovih dana napustili su nas:

ŠTEFICA KOŽIĆ iz Dobrodola u 78. godini.
STJEPAN PUĐAK iz Markova Polja u 63. godini.

Dobri Bože primi ih među svete i izabrane svoje!


POGLED S ONE STRANE!

Mladi par se doselio u ulicu. Sljedećeg jutra, kada su doručkovali, žena je opazila susjedu kako vješa rublje. Možda treba nov prašak za pranje, kako bi bolje oprala. Muž je šutke promatrao događaj, ali nije ništa rekao. Kako je prljavo rublje – rekla je. Uopće ne zna prati! Svaki puta kada bi susjeda vješala rublje, komentar bi bio isti. Mjesec dana kasnije, žena u čudu, kada je jedno jutro vidjela kako je susjedino rublje čisto. Rekla je mužu: Pogledaj! Konačno je naučila dobro oprati rublje. Tko li ju je to naučio? Muž joj odgovori: Nitko. Ja sam danas ustao ranije i oprao prozore.

Tako je to u životu: Sve ovisi o tome, kako je čist prozor kroz koji gledamo. Prije nego li počnemo kritizirati, možda je u redu da provjerimo kvalitetu našeg pogleda. Tek tada možemo jasno vidjeti, koliko je čisto srce drugoga.


RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 30. V. – 5. VI. 2022.

  • PON.
    – – –
  • UTO.
    – – –
  • SRI.
    – u 18.00 sati – Nakana
  • ČET.
    – u 18.00 sati + IVAN Pregorec i obit. Dugan
  • PET.
    – u 18.00 sati – Nakana molitvenih vjenčića.
  • SUB.
    – u 18.00 sati + PETAR i RUŽA Đuran
  • NED.
    – u 9.00 sati + LJUBICA Vrban
    – u 11.00 sati – Župna
    – u 17.00 sati – U ŠILETIĆIMA

OBAVIJESTI – 29. svibnja 2022.

U ponedjeljak 30.05.2022. državni je praznik, Dan državnosti, u spomen na konstituiranje prvoga demokratski izabranog višestranačkoga Sabora 30. svibnja 1990. godine. Izabrani zastupnici tada su na konstituiranju novoga Sabora Socijalističke Republike Hrvatske, kojem su nazočili i brojni gosti iz domovinske i iseljene Hrvatske i predstavnici vjerskih zajednica, izabrali za predsjednika Sabora Žarka Domljana, za potpredsjednike Ivicu Percana, Stjepana Sulimanca i Vladimira Šeksa.

Mi ćemo ovaj dan na poseban način moliti za svoju domovinu, za sve njezine stanovnike da svojim radom i djelovanjem pomognu njezin razvoj, kako na materijalnom tako još više na duhovnom planu.

U utorak slavimo zaštitnicu grada zagreba Majku Božju od kamenitih vrata, sveta misa u 19.00 sati, a zatim procesija do kamenitih vrata.

Na Prvi petak ispovijed prije svete mise, a iza mise klanjanje pred PRESVETIM.

22. VI. – neradni je dan, hodočastit ćemo u Marijansko svetište, slobodno se prijavite!

Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, MAK, naš Listić

Župni ured radi putem telefona 01 2044255, 098 814885 ili putem mail-a. Župni mail je ured@zupa-vugrovec.com.


Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 250

Župni listić 900

godište XVIII. broj 21(900) − 22. svibnja 2022. godine

PDF fileŽUPNI-LISTIĆ-900.PDF

VI. VAZMENA NEDJELJA (Iv 14,23-29)

U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima: “Ako me tko ljubi, čuvat će moju riječ pa će i Otac moj ljubiti njega, i k njemu ćemo doći i kod njega se nastaniti. Tko mene ne ljubi, riječi mojih ne čuva. A riječ koju slušate nije moja, nego Oca koji me posla. To sam vam govorio dok sam boravio s vama. Branitelj – Duh Sveti, koga će Otac poslati u moje ime, poučavat će vas u svemu i dozivati vam u pamet sve što vam ja rekoh. Mir vam ostavljam, mir vam svoj dajem. Dajem vam ga, ali ne kao što svijet daje. Neka se ne uznemiruje srce vaše i neka se ne straši. Čuli ste, rekoh vam: ‘Odlazim i vraćam se k vama.’ Kad biste me ljubili, radovali biste se što idem Ocu jer Otac je veći od mene. Kazao sam vam to sada, prije nego li se dogodi, da vjerujete kad se dogodi.”

Komentar:

Suočenje sa svijetom upozorava na činjenicu da je protivljenje, čak i progonstvo, sastavni dio evanđeoskog života. Uvijek je Tvoja riječ takva da ne da mira. Kada Crkva ili kršćanin svojim životom više nikoga ne izaziva, ničim ne iznenađuje, postoji opasnost da se posumnja u životvornost vjere. Kao i u prvim kršćanskim stoljećima, tako i danas, kršćani su pozvani pred sudištem svojih bližnjih “dati razlog nade” koja je u njima.


Naši ovogodišnji PRVOPRIČESNICI

  1. LEON BABIĆ
  2. MARIN BABIĆ
  3. MAGDALENA BALOG
  4. IVAN BARIČEVIĆ
  5. LOVRO BARTOLOVIĆ
  6. LUKAS BLAŽINOVIĆ
  7. LARISA BOLČEVIĆ
  8. PAULINA BOŽIĆ
  9. LEON DESPETOVIĆ
  10. TEA DUJMIĆ
  11. STJEPAN FLUKA
  12. KARLO GABUD
  13. KARLO GRAČAK
  14. LEDA GRŽELJ
  15. HANA HLIŠĆ
  16. ANDREJ HORVAT
  17. JAKOV HORVATIĆ
  18. MATTEO IATTONI
  19. ELENA IVANIĆ
  20. MATEJ JAKIĆ
  21. ADRIAN JAKŠETIĆ
  22. ANTE JOZIĆ
  23. ANDREJ KOČIĆ
  24. MIA KOVAČIĆ
  25. IVAN KUNTIĆ
  26. IVANA KUNTIĆ
  27. BORNA LESNIČAR
  28. KAROLINA MARIĆ
  29. GABRIEL MARJANOVIĆ
  30. LUKAS MEGLAJ
  31. SVEN MUŽA
  32. AUGUSTIN NINIĆ
  33. IVANO OFENBEHER
  34. MISLAV PETENER
  35. LEON PETRUŠOV
  36. MARTA PINJATELA
  37. JANA POLOVANEC
  38. IVAN PUKŠEC
  39. LOVRO SEDLO
  40. GABRIEL SEVER
  41. SARA STRAHINIĆ
  42. DORA ŠTAJDOHAR
  43. JURAJ TOMAŠEK
  44. LUKA TOMAŠIĆ
  45. IVAN VUKAŠINEC
  46. TENA ZADRO
  47. GEA ŽUGČIĆ

DRAGI PRVOPRIČESNICI!
Vama od srca čestitam na velikoj ljubavi koju ste pokazali za Isusa. Ponesite ga u vaše obitelji, u školu, na igru, u radost života. Isus ljubi sve one koje i vi ljubiti sve ono što vas čini sretnima. On treba vaše oči da se divi ljepoti prirode u proljeće, treba vaše noge da može trčati po travi, treba vaša usta da se može smijati, treba vaše srce da može ljubiti.
NEMOJTE GA RAZOČARATI!


DAROVI ZA CRKVU

  1. Obitelj LOZIĆ Grahovečka 8, M. Polje 400 Kn
  2. Obit. HOJANIĆ i JAGAČIĆ A. Šenoe 12, Vugrovec 750 Kn
  3. Obitelj SEVER Zlatarska 20, M. Polje 350 Kn

HVALA SVIMA DAROVATELJIMA ZA POTREBE ŽUPE I ZA SANACIJU NAKON POTRESA!


Sakramenat svetog krštena primila je:

SARA JOZIĆ četvrto dijete Dalibora i Branke r. Rajić iz Vugrovca

Roditeljima želim obilje Božjega blagoslova u odgoju djece!


ZAHVALNI BUDITE!

Kralj je imao deset divljih pasa. Kad bi neki od sluga gadno pogriješio, bacao bi ga psima da ga prožderu. Jednom je jedan od najstarijih slugu nešto pogriješio. Kralj je naredio da ga bace psima jer nije htio promijeniti svoje pravilo. Sluga reče: “Služio sam te deset godina, molim te daj mi deset dana prije nego što me baciš psima?” Kralj mu je dao tu mogućnost jer ga je cijenio. U ćeliji je sluga rekao čuvaru da bi želio služiti pse slijedećih deset dana. Čuvar je pristao i sluga je mogao nahraniti pse, očistiti im kućicu i s ljubavlju ih okupati. Kad je prošlo deset dana, kralj je naredio da se sluga za kaznu baci psima. Kad je pušten, svi su se iznenadili kad su vidjeli kako divlji i bijesni psi ližu slugi noge! Kralj, zbunjen onim što je vidio, reče: “Što se dogodilo sa mojim psima?” Sluga je odgovorio: “Poslužio sam pse samo deset dana i oni nisu zaboravili moje usluge. Vama sam služio deset godina, a vi ste gospodaru sve zaboravili pri mojoj prvoj pogrešci.” Kralj je shvatio svoju grešku i naredio je da se sluga vrati na dužnost.

Posvećeno svima koji su zaboravili lijepu malu riječ: “ZAHVALNOST”.

Zaboravljaju na dobre stvari koje je čovjek učinio, a čim prvi put pogriješi, osuđuju ga.


RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 23. V. – 29. V. 2022.

  • PON.
    – – –
  • UTO.
    – u 18.00 sati + LJUBICA Vrban
  • SRI.
    – u 18.00 sati + JAKOV god. i obit. Križanac, FRANJO Sedinić god.
  • ČET.
    – u 18.00 sati + KATICA god.JOSIP, PAVAO i MARICA Šiletić
  • PET.
    – u 17.00 sati + IVAN Bićanić i obit.
  • SUB.
    – u 17.30 sati – Vjenčanje
  • NED.
    – u 9.00 sati – Nakana
    – u 11.00 sati – Župna

OBAVIJESTI – 22. svibnja 2022.

Danas naši PRVOPRIČESNICI po prvi puta primili su ISUSA KRISTA u svoje srce.,Neka im Isus unese mir i radost u njihove Duše i u njihove obitelji. Molimo za njih!

U četvrtak slavimo Uzašašće Gospodnje – Spasovo.

U subotu 28. V. u zagrebačkoj Dubravi u crkvi sv. Pape Ivana XXIII. bit će zaređeni novi svećenici Zagrebačke nadbiskupije. Među njima je i vlč. MATE CIKOJA iz Brestja. Uključimo ih u svoje molitve!

U slijedeću nedjelju 29. svibnja u župi Brestje mladomisnik MATE CIKOJA proslavit će mladu misu s početkom u 10.30 sati. Pođite i svojom nazočnošću uzveličajte taj prekrasni događaj!

U mjesecu svibnju molimo svetu krunicu, okupimo se u našim kapelicama, oko Raspela da naša nebeska majka Marija čuva i obitelji i župu i Domovinu.

Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, MAK, naš Listić…

Župni ured radi putem telefona 01 2044255, 098 814885 ili putem mail-a. Župni mail je ured@zupa-vugrovec.com.


Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 300

Župni listić 899

godište XVIII. broj 20(899) − 15. svibnja 2022. godine

PDF fileŽUPNI-LISTIĆ-899.PDF

V. VAZMENA NEDJELJA (Iv 13,31-35)

Pošto Juda iziđe iz blagovališta, reče Isus: “Sada je proslavljen Sin Čovječji i Bog se proslavio u njemu! Ako se Bog proslavio u njemu, i njega će Bog proslaviti u sebi, i uskoro će ga proslaviti! Dječice, još sam malo s vama. Zapovijed vam novu dajem: ljubite jedni druge; kao što sam ja ljubio vas, tako i vi ljubite jedni druge. Po ovome će svi znati da ste moji učenici: ako budete imali ljubavi jedni za druge.”

Komentar:

Evanđelje ovoga dana govori o Isusovu času. Spominje se Juda koji izlazi iz zajedništva. Isus to naziva časom svoje proslave, a nama to izgleda časom Isusova razočaranja. Međutim, Isus uvijek sve drukčije gleda.
Isus, poslušan do smrti, sav je ispunjen ljubavlju. I kad mu Juda himbeno bude pristupio da ga poljupcem izda, Isus će ga nehimbeno, iskreno i iz dubine srca nazvati prijateljem.
Isusa su izdali, oklevetali, osudu ostvarili, a on ostaje u ljubavi prema svima.
Osjetljivi smo kad nam se ljubav ne uzvrati. Naša je ljubav krhka, nepouzdana, nestalna i kratkoročna. Ti, Gospodine, ljubiš i onda kada ne zavrjeđujemo.
Pitaš me, kao nekoć Petra: “Ljubiš li me?” Prečesto sam zatajio u ljubavi. Daj mi milost da rastem u ljubavi.


VOLI SVOJU OBITELJ!

Zaletjela sam se u stranca dok je prolazio. “O, oprostite mi, molim vas!” – bio je moj odgovor. On je rekao, “Molim Vas, oprostite vi meni; nisam vas vidio.” Bili smo tako kulturni, taj stranac i ja. Otišli smo svojim putem i pozdravili se. Ali kod kuće se pričala drugačija priča, kako smo tretirali svoje voljene, mlade i stare. Kasnije toga dana, dok sam spremala večeru, moj sin je stao iza mene vrlo tiho. Kad sam se okrenula, gotovo sam se sudarila s njim. “Makni mi se s puta!” rekla sam uz viku. On je otišao, a njegovo malo srce se slomilo. Nisam shvatila koliko sam oštro govorila. Dok sam ležala budna u krevetu, tihi Božji glas mi je progovorio:

“Dok si dijelila sa strancem uobičajenu uljudnost, tvoja obitelj koju voliš, bila je povrijeđena.” Idi i pogledaj na kuhinjski pod, naći ćeš cvijeće pored vrata. To cvijeće je tvoj sin donio za tebe. Ubrao ih je sam: ružičasto, žuto i plavo. Stajao je vrlo tiho da ne pokvari iznenađenje, nisi vidjela suze koje su ispunile njegove male oči.” Tada sam se osjetila tako malenom, i suze su mi počele teći niz lice. Tiho sam otišla i kleknula pored njegovog kreveta. “Probudi se, maleni, probudi se,” rekla sam. “Jesi li ti ubrao za mene ovo cvijeće?”

Smiješio se. “Našao sam ih vani, kod drveta. Ubrao sam ih zato jer su lijepi kao ti. Znao sam da će ti se svidjeti, posebno plavi.” Rekla sam: “Sine, jako mi je žao što sam se onako ponijela danas; nisam trebala vikati tako na tebe.” Rekao je: “O, mama, u redu je. Svejedno te volim.” Ja sam rekla: “Sine, i ja tebe volim, i volim cvijeće, posebno plavo.”

OBITELJ. Jesmo li svjesni da ako umremo sutra, firma za koju smo radili, lako nas uskoro može zamijeniti. Ali obitelj koju ostavljamo iza sebe osjećala bi gubitak do kraja njihovih života. I molim te, razmisli! Unosimo se u posao više nego u svoje obitelji. Zar ne misliš da to nije mudro ulaganje? Dakle, što je suština priče? Voli svoju obitelj!


DAROVI ZA CRKVU

  1. JASNA BRKIĆ KOŠI Zlatarska 45, M. Polje 100 Kn
  2. ANKICA MIKOŠIĆ A. Šenoe 12, Vugrovec 200 Kn
  3. ILIJA SLIŠKO Podolčica 11,Đurđekovec 200 Kn

HVALA SVIMA DAROVATELJIMA ZA POTREBE ŽUPE I ZA SANACIJU NAKON POTRESA!


Sakramenat svetog krštena primila je:

KLARA RAMULIĆ drugo dijete Dennisa i Ane r. Rajić iz Prekvršja

Roditeljima želim obilje Božjega blagoslova u odgoju djece!


Ovih dana napustili su nas:

ANICA SLIŠKO r. Zubak iz Podolčice u 61. godini.
IVKA JAKEŠEVIĆ r. Cica iz Đurđekovca u 86. godini

Dobri Bože primi ih među svete i izabrane svoje!


NIJE UVIJEK SVE ONAKO KAKO IZGLEDA NA PRVU!

Nije svaki beskućnik alkoholičar i ne živi svaki “savršen” par iz medija u idili. Netko je odustao jer mu je nedostajalo snage, a ne zato što se nije želio boriti. Ljudi se razilaze iz različitih razloga, a i iz različitih su razloga zajedno. Nije tako da svi koji nemaju djecu ne žele imati djecu. Neki bi htjeli, ali ne mogu. Netko koga nazivate debelim ili mršavim može biti teško bolestan, a ne lijen ili zapušten. Netko tko ima osmijeh od uha do uha, ustvari u sebi može biti duboko nesretan. Onaj koji na prvi pogled ima sve, često nema ništa. Često sudimo po onome očima vidljivom, a zaboravljamo da neke stvari možemo vidjeti samo srcem. Čovjek može savršeno prikriti rane, sakriti bol, bolest, slomljeno srce…


Onima koji nas najviše trebaju moramo najviše iskazivati ljubav.

 Sv. Franjo Saleški (1567. – 1622.)


RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 16. V. – 22. V. 2022.

  • PON.
    – – –
  • UTO.
    – u 18.00 sati + obit. Brkić, Koši, Faust, Jakopovič, Lovrić i dvije nakane, ŠIMUN Sever god. BARBELO Tokić STJEPAN god. i obit. Domenkuš, RUŽICA i STJEPAN Grljak, IVAN i MARICA Vukas i FRANJO Sedinić, BISERKO Crnko
  • SRI.
    – u 18.00 sati + DRAGICA god. i STJEPAN Meglaj, KRUNOSLAV i MARTIN Filipović
  • ČET.
    – u 18.00 sati + RADMILA Vuger
  • PET.
    – u 18.00 sati + KATICA Vuger
  • SUB.
    – u 18.00 sati – Nakana
  • NED.
    – u 9.00 sati + STJEPAN Trempetić god.
    – u 11.00 sati – Župna

OBAVIJESTI – 15. svibnja 2022.

U subotu u 9.00 sati Ispovijed naših PRVOPRIČESNIKA, roditelja koji imaju uvjete i ostalih članova obitelji.

U nedjelju u 11.00 sati najradosniji dan naše župe, kada naši PRVOPRIČESNICI primaju TIJELO KRISTOVO.

Ovaj tjedan molimo za naše PRVOPRIČESNIKE.

U mjesecu svibnju molimo svetu krunicu, okupimo se u našim kapelicama, oko Raspela da naša nebeska majka Marija čuva i obitelji i župu i Domovinu.

Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, MAK, naš Listić

Župni ured radi putem telefona 01 2044255, 098 814885 ili putem mail-a. Župni mail je ured@zupa-vugrovec.com.


Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 300