godište XV. broj 47(773) − 8. prosinca 2019. godine

ŽUPNI-LISTIĆ-773.PDF

II. NEDJELJA DOŠAŠĆA (Mt 3, 1-12)

U one dane pojavi se Ivan Krstitelj propovijedajući u Judejskoj pustinji: “Obratite se jer približilo se kraljevstvo nebesko!” Ovo je uistinu onaj o kom proreče Izaija prorok: Glas viče u pustinji: Pripravite put Gospodinu, poravnite mu staze! Ivan je imao odjeću od devine dlake i kožnat pojas oko bokova; hranom mu bijahu skakavci i divlji med. Grnuo k njemu Jeruzalem, sva Judeja i sva okolica jordanska. Primali su od njega krštenje u rijeci Jordanu ispovijedajući svoje grijehe. Kad ugleda mnoge farizeje i saduceje gdje mu dolaze na krštenje, reče im:“Leglo gujinje! Tko li vas je samo upozorio da bježite od skore srdžbe? Donosite dakle plod dostojan obraćenja. I ne usudite se govoriti u sebi: ‘Imamo oca Abrahama!’ Jer, kažem vam, Bog iz ovog kamenja može podići djecu Abrahamovu. Već je sjekira položena na korijen stablima. Svako dakle stablo koje ne donosi dobroga roda, siječe se u oganj i baca. Ja vas, istina, krstim vodom na obraćenje, ali onaj koji za mnom dolazi jači je od mene. Ja nisam dostojan obuće mu nositi. On će vas krstiti Duhom Svetim i ognjem. U ruci mu vijača, pročistit će svoje gumno i skupiti žito u svoju žitnicu, a pljevu spaliti ognjem neugasivim.”

Komentar:

Pustinja je bila mjesto kušnji i pročišćavanja izraelskog naroda. Trebali su se očistiti od svih egipatskih idola. Čitav se naraštaj morao pročistiti tijekom punih četrdeset godina hoda pustinjom. To je značenje pustinje u kojoj Ivan propovijeda: Preko toga glasa Bog poziva svoj narod na obraćenje – da bi ljudi pripravili svoja srca za obnovu Saveza.

---

DAROVI ZA CRKVU

1. MATO i KATA GAŠIĆ Rožići 7a, Goranec 250 Kn
2. MILAN HABEK O. Habeka 3, Prekvršje 200 Kn
3. N. N. Goranec 300 Kn
4. FRANJO POLJAK Odv. Poljaki 12, Prekvršje 200 Kn
5. MIRKO DOMOVIĆ Zlatarska 89, M. Polje 50 EU
6. BISERKA ROŽIĆ Glavna 33, Goranec 200Kn
7. Obitelj PETLJAK Ledinice2, Đurđekovec 200 Kn
8. ŽELJKA MIHALJEVIĆ Rožići 11, Goranec 200 Kn
9. FRANJO HUDI Prigorska 50a, Prekvršje 100 Kn
10. KARLO BILOŠ O. Habeka 29, Prekvršje 200 Kn
11. BOŽICA ŽIDAK A. Šenoe 57, Vugrovec 500 Kn
12. Obitelj PIJETLOVIĆ Klanjec 9, Đurđekovec 1000 Kn
13. STJEPAN PETLJAK Prigorska 49, Prekvršje 100 Kn
14. AMALIJA FACKOVIĆ Gračaki 4, Kućanec 200 Kn
15. MARICA FACKOVIĆ Gračaki 4, Kućanec 100 Kn
16. DARKO MILEKOVIĆ Đ. Kuntića 29, Prekvršje 200 Kn
17. N. N. 200 Kn
18. JANJKO RAJIĆ Slatinska 9, Vugrovec 200 Kn
19. STIPAN RAMLJAK Rimski put 8, Kućanec 300 Kn
20. Obitelj LUČIĆ Đurinec brij.14, Vugrovec 300 Kn
21. IVAN i JANJA Damjanović Vugerselska 33, Vugrovec 200 Kn
22. VIKTOR BREZAK A. Šenoe 26, Vugrovec 200 Kn
23. JOSIP TULE Šimunčevečka 26, Dobrodol 400 Kn
24. BLANKA OSREDEČKI O. Habeka 9, Prekvršje 100 Kn
25. JASNA ŽUMBUR O. Habeka17, Prekvršje 100 Kn
26. LJUBICA ĆUK Pavlovići 22b, Goranec 100 Kn
27. Obitelj VUGER i CARRIERO Slatinska 18, Vugrovec 400 Kn
28. N. N. Slatinska, Vugrovec 200 Kn
29. Dražen i Pavica Horvatić Turčinski put 40, Paruževina 100 Kn
30. MARICA SEDINIĆ Grljakova 22,G.Vugrovec 200 Kn
31. SLAVKO ĐURINEC A. Šenoe 75, Vugrovec 200 Kn
32. Obitelj UVALIĆ Pavlovići 12, Goranec 1000 Kn
33. IVAN TREMPETIĆ Gaj 4, M. Polje 200 Kn
34. Obit. UROIĆ i Trempetić Vugrovečka 11, G. Vugrovec 300 Kn
35. VLADIMIR FACKOVIĆ Vinogradska 5, Kućanec 100 Kn
36.  JADRANKA MILETIĆ Fištri 9, Kućanec 200 Kn
37.  BRANKO ĆOSIĆ A. Šenoe 102, Vugrovec 500 Kn
38.  Franjo Podbrežnjak Podbrežnjaki 11, Prekvršje 200 Kn
39.  KATICA GOLUB 200 Kn
40.  MARINA PERKOVIĆ Slatinska 22, Vugrovec 400 Kn
41.  GORDANA SLAVIČEK O. Habeka 14, Prekvršje 200 Kn
42.  ANTE TOMIĆ Vugrovečka 115, Dobrodol 500 Kn
43.  SREĆKO POSAVEC Kuntaš 12, Đurđekovec 200 Kn
44.  IVANKA FACKOVIĆ 100 Kn
45.  SLAVKA KNEZ Vugrovečka 96, Dobrodol 300 Kn
46.  MARIJA MARČEC Novakova 5, Vurnovec 50 Kn
47.  TOMISLAV MARČEC Novakova 5, Vurnovec 50 Kn
48.  MLADEN VUGER Slatinska 18, Vugrovec 300 Kn
49.  JAGICA FIŠTER M. Gupca 24, Kućanec 100 Kn
50.  SLAVKO PREČKO O. Habeka 14a, Prekvršje 50 Kn
51.  NIKO LIVNJAK Glavna 13, Goranec 150 Kn
52.  INDUSTRIA VOCABULI vl. Sandra 200 Kn
53.  MARICA KARDUM Vurnovečka 53, Vurnovec 100 Kn
54.  N. N. 200 Kn
55.  ŽELJKO LUKAČ Grahovečka 5, M. Polje 7500 Kn
56.  VLADIMIR VIDOVIĆ Vugrovečka 6, Dobrodol 200 Kn
57.  IVAN OBAD Vurnovečka 14, Vurnovec 400 Kn
58.  VESELJKO KRALJEVIĆ Zlatarska 56, M. Polje 200 Kn
59.  DARKO PAJURIN 200 Kn
60.  KATICA RADIKOVIĆ A. Šenoe 27, Vugrovec 200 Kn
61.  ANA KORALIJA-PAVLOVIĆ A. Šenoe 47, Vugr. 500 kn
62.  MARIO PODVOREC Prigorska 83k, Prekvršje 200 Kn
63.  KRISTIJAN BUZA Škanićeva 4, Vurnovec 100 Kn
64.  ZVONIMIR BUZA Škanićeva 4, Vurnovec 100 Kn
65.  MARICA FULIR Grljakova 16, G. Vugrovec 200 Kn
66.  RENATA KINDER (Katica Bolčević) Dobrodol 400 Kn
67.  ŽELJKO TREMPETIĆ Slatinska 3, Vugrovec 200 Kn
68.  SAŠA MILANKOVIĆ Prigorska 48a, Prekvršje 200 Kn
69.  DRAŽENKA OBAD Vugrovečka 15, G. Vugrovec 400 Kn
70.  Obitelj GRLJAK A. Šenoe 53, Vugrovec 200 Kn
71.  DAMIR i MARIJA BAKULA Vugrovečka 18, Dobrod. 500 Kn

Svim darovateljima iskreno hvala!

---

RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 9. XII. – 15. XII. 2019.

• PON.
  – u 6,00 sati – Nakana za zdravlje
  – u 18.00 sati – Nakana
• UTO.
  – u 6.00 sati + dr. FRANJO TUĐMAN prvi hrvatski predsjednik
  – u 18.00 sati + PAVICA Domović. ŠIMUN, JOSIP, DAVOR, VINKO Sever, za nerođene, SLAVEK Marković god. NIKOLA Bošnjak god., JALŽA i obit. Dumić, ANICA god. IVAN i MAGDA Samec, RUŽA i JOSIP Meglaj, MIKA i NIKOLA Đeltić, PETAR Dučkić, NADA i MARKO Suman
• SRI. u 6.00 sati + KATICA Kuntić, JULČA Petljak
• ČET. u 6.00 sati + MATO Lucić i na nakanu
• PET. – u 6.00 sati + MILE Miletić
• SUB. u 6.00 sati + IVAN Ivić i obit. Cerinski
• NED.
  – u 6.00 sati + IVKICA i obit. Gračak Trempetić, FRANJO i MLADEN Popović
  – u 11.15 sati – Župna
  – u 15.00 sati – U GORANCU

---

OBAVIJESTI – 8. prosinca 2019.

U utorak 10. prosinca u Zagrebačkoj katedrali u 18.00 sati svetu misu za Domovinu i za pokojnoga prvog predsjednika dr. Franju Tuđmana, o 20-toj godišnjici njegove smrti, predvodit će kardinal Josip Bozanić.

Slijedeće nedjelje 15. prosinca je „Nedjelja Caritasa“, dan kada posebno očitujemo svoju pripadnost Crkvi i Kristu kroz iskazivanje solidarnosti s onima koji su u nevolji.

Vjeronauk za PRVOPRIČESNIKE subotom, a mali zbor subotom ima probu u 11.00 sati.

Krizmanici vjeronauk u srijedom na župnom dvoru.

U sakristiji možete nabaviti KALENDARE i knjigu „OD VUGRE DO VUGROVCA“. Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, MAK, Župni listić…

---

Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 550

godište XV. broj 46(772) − 1. prosinca 2019. godine

ŽUPNI-LISTIĆ-772.PDF

I. NEDJELJA DOŠAŠĆA (Mt 24, 37-44)

U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima: “Kao što je bilo u Noino vrijeme, tako će biti za dolaska Sina Čovječjega. Kao što su ljudi jeli i pili, ženili se i udavali u vrijeme što je prethodilo potopu, i to sve do dana kada Noa uđe u lađu, a da ništa nisu naslućivali dok ne dođe potop i sve ih odnese, tako će biti i za dolaska Sina Čovječjega. Tada će se od dvojice, što budu na polju, jedan uzeti, a drugi ostaviti. A od dviju žena, što budu mljele u mlinu, jedna će se uzeti, a druga ostaviti. Dakle: bdijte, jer ne znate u koji čas dolazi vaš Gospodin! Ovo zapamtite: kad bi domaćin znao u koju će noćnu stražu doći lopov, bdio bi i ne bi dopustio da mu prokopa kuću! Zato i vi budite pripravni, jer će Sin Čovječji doći u čas kad se ne nadate.”

Komentar:

Vrijeme prolazi u svom ustaljenom ritmu. Katkada se čovjek upita koji je smisao života općenito, koji je smisao moga vlastitog života. Koji je smisao čovječanstva i svijeta? Koji je konačni cilj toga hoda?Isus u evanđelju najavljuje svoj drugi dolazak. On je zajamčen kao i njegov prvi dolazak. Mnoge stvari ovoga svijeta nisu toliko važne. U Noino vrijeme nitko ne sluti kraj. Najvažnije im je bilo jesti, piti, ženiti se. Potop prekida ljude u njihovom uhodanom načinu života. Evanđelje nas poziva na budnost. Život kršćanina u tom bi smislu trebao biti obasjan novim svjetlom.

---

DAROVI ZA CRKVU

1. IVAN TOMAŠEK Vugrovečka 32, G.Vugrovec200 Kn
2. SLAVKO BEZEREDI Glavna 27, Goranec 200 Kn
3. BRANKO MARELJA Glavna 23, Goranec 200 Kn
4. MARKO NIKOLIĆ Šimunčevečka 14a, Dobrodol 200 Kn
5. Obitelj PECIKOZA Zlatarska 52c, M. Polje 200 Kn
6. PETAR ŠITUM Dobrodolska 14, Dobrodol 300Kn
7. STJEPAN ĐURAN Šimunčevečka 18, Šimunčevec 200 Kn
8. VLADIMIR ĐURAN Vugrovečka 17, Dobrodol 200 Kn
9. IVAN TREMPETIĆ A. Šenoe 25, Vugrovec 500 Kn
10. Obitelj BALTIĆ Šimunčevečka 33, Šimunčevec 300 Kn
11. MARKO LULIĆ Klanjec 8, Đurđekovec 300 Kn
12. Obit. Popović i Lozančić Šimunčevečka 6, Šimunčevec 800 Kn
13. NADA ČVEK Vugrovečka 16, G.Vugrovec 100 Kn
14. IVAN i RUŽICA MILKOVIĆ Šebeki 1, Goranec 200 Kn
15. JOZO BOŠNJAK Dobrodolska 16, Dobrodol 200 Kn
16. JANICA ĐURINEC A. Šenoe 98, Vugrovec 150 Kn
17. ĐURĐICA DOMENKUŠ Šimunčevečka12, Šimunč. 200 Kn
18. JURE KLANAC M. Gupca14, Kućanec 200 Kn
19. Dragica i Marica Golub Šimunčevečka 26, Šimunčevec 200 Kn
20. MIRA PUKŠEC Zlatarska 4, M. Polje 200 Kn
21. TOMISLAV ŠARLIJA Šimunčevečka 24, Dobrodol 500 Kn
22. ZLATKO HERUC Bregovita 2a, Kućanec 500 Kn
23. SLAVEK PUKŠEC Prigorska 10, Prekvršje 100 Kn
24. VERA MARTINEC Zlatarska 49, M. Polje 200 Kn
25. JURAJ KOŠEVIĆ Svetomatejska 4, Dobrodol 500 Kn
26. ĐURĐA SACK Zlatarska 14, M. Polje 200 Kn
27. IVA TOMLJANOVIĆ Grahovec12, Dobrodol 200 Kn
28. FRANJO KOKANOVIĆ Dobrodolska c.31c, Dobrodol 150 Kn
29. ILIJA ČAKARIĆ Dobrodolska c.39c, Dobrodol 200 Kn
30. VLADIMIR TREMPETIĆ Gaj 4, M. Polje 600 Kn
31. BOŽO VUGER M. Gupca 42, Kućanec 200 Kn
32. JOSIP KOHANIĆ Dobrodolska 17a, Dobrodol 300 Kn
33. BORO ĆURKOVIĆ Kuntaš 3,Đurđekovec 300 Kn
34. KRUNOSLAV FILIPOVIĆ Vugrovečka, G. Vugrovec 200 Kn
35. STJEPAN DOMENKUŠ Vugrovečka 44, G.Vugrovec 100 Kn
36. MARIJAN JELUŠIĆ Aleja mira 11, M. Polje 100 Kn
37. KRISTIJAN PETLJAK Prigorska 49, Prekvršje 300 Kn
38. IVAN POLOVANEC Breg 38, Đurđekovec 300 Kn
39. ZORAN BIRŠL Đurkovići 13, Đurđekovec 200 Kn
40. RUŽICA WEIGAND Đurkovići 15, Đurđekovec 200 Kn
41. KREŠIMIR MIKULČIĆ Vugrovečka 14, G.Vugrovec 100 Kn
42. ANICA BARIČEVIĆ Prigorska 74, Prekvršje 300 Kn
43. STANKA SPEVEC Vugrovečka 20, Dobrodol 200 Kn
44. ZRINKA KATALINIĆ Dobrodolska 27, Dobrodol 1000 Kn
45. ANKICA MIKOŠIĆ A. Šenoe 12, Vugrovec 200 Kn
46. BERNARD ŠIMOVIĆ Rimski put 16, Kućanec 300 Kn
47. MARIJAN PAVLOVIĆ Glavna 51, Goranec 100 Kn
48. ILIJA BEKIĆ Zlatarska 56, M. Polje 200 Kn
49. ZVONKO KUNTIĆ Prigorska 37, Prekvršje 200 Kn
50. DALIBOR HORVAT Kuntaš 10a, Đurđekovec 200 Kn
51. DUBRAVKO FILIPOVIĆ Grahovečka 1, M. Polje 200 Kn
52. PETRA SAVIĆ Kostanjevec 8a, Prekvršje 100 Kn
53. STJEPAN VUGER 200 Kn
54. ANKICA MILINKOVIĆ Vinogradska 5a, Kućanec 100 Kn
55. Obit. FACKOVIĆ-KOVAČIĆ Glavna 68, Đurđekovec 500 Kn

Svim darovateljima iskreno hvala!

---

PET ODLUKA ZA DOŠAŠĆE

1. Donesite odluku da ćete se oduprijeti vlastitoj negativnosti

Kritizirajući, ismijavajući ili ponižavajući druge nećete pobjeći od vlastitih pogrešaka. S njima se prvo treba suočiti. Pogledajte prvo “gredu u svom oku”, a tek onda možete početi govoriti o “trnu u oku bližnjega”.

2. Donesite odluku da ćete činiti dobro bez obzira na ismijavanje i poruge

Dobro koje činite može izazvati negativan odjek. Netko će reći da ste sebični, da time privlačite pažnju, da u tome gledate svoje skrivene interese, ali usprkos tome nikada ne odustajte od dobra koja činite drugima

3. Donesite odluku da ćete prihvaćati druge kakvi jesu

Teško je mijenjati i samoga sebe, a kamoli tek druge. Štoviše, ako obratimo same sebe, već smo time mnogo učinili.

4. Donesite odluku da odbijanje nećete doživjeti kao poraz

Na nama je da odlučimo krenuti naprijed usprkos zaprekama, problemima i protivljenjima. U križu se jačamo, u križu je spas.

5. Donesite odluku da ćete u teškim situacijama reći: „Budi volja tvoja“

 „Budi volja tvoja.“ Najbolja vaša odluka jest prepustiti se Božjoj volji.

---

RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 2. XII. – 8. XII. 2019.

• PON. u 6,00 sati + ANĐELKO Tule
• UTO.
  – u 6.00 sati – Nakana
  – u 11.15 sati – Svečana sv. misa
  – u 18.00 sati – Zajednička
• SRI. u 6.00 sati – Nakana
• ČET. u 6.00 sati + ĐURO Sandelić god. obit. kuzmić, EVICA i IVAN Facković
• PET.
  – u 6.00 sati + MIHAEL Pijetlović
  – u 18.00 sati – Nakana Molitvenog vijenca, Klanjanje
• SUB. u 6.00 sati – Nakana
• NED.
  – u 6.00 sati + ANTUN i obit. Gabrić, IGNAC, ANA i IVAN Trempetić, FRANJO i MLADEN Popović
  – u 11.15 sati – Župna

---

OBAVIJESTI – 2. prosinca 2019.

Dragi Župljani, ovih dana uputiti sam Vam jedan dopis, s nadam da ćete se odazvati u svojim mogućnostima, kako bismo završili financijsku priču uređenja pročelja naše župne crkve.

U utorak slavimo sv. FRANJU KSAVERSKOG. Svečana misa je u 11.00 sati, a na toj misi bit će svi svećenici našega Dekanata. Misu će predvoditi i propovijedati arhiđakon msgr. STJEPAN KOŽUL. U 18.00 sati misu predvodi i propovijeda o. MARIJAN KRIŠTOFIĆ. Nakon svete mise je Koncert u staroj školi.

Dragi Župljani, ovih dana uputiti sam Vam jedan dopis, s nadam da ćete se odazvati u svojim mogućnostima, kako bismo završili financijsku priču uređenja Pročelja naše župne crkve.

Na Prvi petak mogućnost ispovijedi, a iza svete mise Klanjanje pred PRESVETIM.

Vjeronauk za PRVOPRIČESNIKE subotom, a mali zbor subotom ima probu u 11.00 sati.

Krizmanici imaju vjeronauk u srijedom na župnom dvoru.

U sakristiji možete nabaviti KALENDARE i knjigu „OD VUGRE DO VUGROVCA“.

Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, župni listić…

---

Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 550

godište XV. broj 45(771) − 24. studenoga 2019. godine

ŽUPNI-LISTIĆ-771.PDF

KRIST KRALJ (Lk 23, 35-43)

U ono vrijeme: Podrugivali se Isusu glavari s narodom: “Druge je spasio, neka spasi sam sebe ako je on Krist Božji, Izabranik!” Izrugivali ga i vojnici, prilazili mu i nudili ga octom govoreći: “Ako si ti kralj židovski, spasi sam sebe!” A bijaše i natpis ponad njega: “Ovo je kralj židovski.” Jedan ga od obješenih zločinaca pogrđivao: “Nisi li ti Krist? Spasi sebe i nas!” A drugi ovoga prekoravaše: “Zar se ne bojiš Boga ni ti, koji si pod istom osudom? Ali mi po pravdi jer primamo što smo djelima zaslužili, a on – on ništa opako ne učini.” Onda reče: “Isuse, sjeti me se kada dođeš u kraljevstvo svoje.” A on će mu: “Zaista ti kažem: danas ćeš biti sa mnom u raju!”

Komentar:

Potresan je prizor današnjeg evanđelja. Slavimo blagdan Krista Kralja, a evanđelje nam donosi odlomak iz izvještaja o muci.

Križ… Sinovi tame pomislili su da je to znak njihove pobijede, a naprotiv, to je bio početak poraza staroga svijeta.

Blagdan Krista Kralja i nas poziva. Jer si nas oteo vlasti tame, i htio da uđemo u to kraljevstvo ljubavi, svjetlosti i mira.

Isuse, sjeti me se u kraljevstvu svome. Osmisli moj život i kad visim na križu poput razbojnika tebi zdesna. Otkrij mi tajnu da i to mogu biti vrata života!

---

DAROVI ZA CRKVU

1. Obitelj GRGIĆ Zlatarska 26a, M. Polje 200 Kn
2. IVAN FUNDEK Vugrovečka 21,Dobrodol 200 Kn
3. VLADO DROŽĐAN Odv. Sedinići 3, Prekvršje 200 Kn
4. Obitelj BANOVIĆ O. Habeka 29b, Prekvršje 200 Kn
5. Ružica i Stjepan GERIĆ Kuntaš 14, Đurđekovec 200 Kn
6. ZORAN GAVRIĆ Svetomatejska 8a, Dobrodol 300Kn
7. IVAN i RUŽICA BOLČEVIĆ Aleja mira 29, M. Polje 200 Kn
8. VILKO ŠTURMAN Domjanićeva 6, Vugrovec 100 Kn
9. FILIP BERIŠIĆ Prigorska 86, Prekvršje 200 Kn
10. IVAN JOSKIĆ Vugrovečka 36, G.Vugrovec 500 Kn
11. BARA PAVLOVIĆ Pavlovići 12, Goranec 50 Kn
12. DAVOR POPOVIĆ Šimunčevečka 33, Šimunčevec 200 Kn
13. MARICA HRENOVIĆ Zlatarska 17, M. Polje 150 Kn
14. Obitelj CRNKOVIĆ Glavna 69, Goranec 300 Kn
15. Obitelj PERKOVIĆ Grahovečka 15, M. Polje 500 Kn
16. KRISTINA PAVLOVIĆ 200 Kn
17. BRANKO POLOVINA Đ.Popovića 6a, Šimunčevec 500 Kn
18. STJEPAN ŠALIN Vukasova 31, G. Vugrovec 400 Kn
19. IVAN STRANCARIĆ Pajurini 10, Goranec 200 Kn
20. BOJAN CVETKOVIĆ Vugrovečka 52a, G.Vugrovec 300 Kn
21. JOSIPA GAVRIĆ Svetomatejska 8a, Dobrodol 200 Kn
22. ANKICA GAZIĆ Rožići 11a, Goranec 100 Kn
23. STANKO ČULJAK A. Šenoe 27a, Vugrovec 4000 Kn
24. ŽELJKO GRLJAK Vugrovečka 88, Dobrodol 150 Kn
25. SLAVICA BEZEREDI Glavna 35, Goranec 200 Kn
26. ROBERT ŠTURMAN Domjanićeva 6, Vugrovec 300 Kn
27. ANTONIO GEC Prigorska 12, Prekvršje 100 Kn
28. KRISTINA GAŠPARAC Vugrovečka 74, Dobrodol 150 Kn
29. VINKO GAZIĆ Rožići 11a, Goranec 100 Kn
30. ANTONIO MIJATOVIĆ Kostanjevec 8, Prekvršje 400 Kn
31. MILKA HEGEDUŠIĆ Zlatarska 83, M. Polje 400 Kn
32. MIRJANA IVANKO Vugrovečka 2, Dobrodol 200 Kn
33. SLAVKO JELICA M. Gupca 7a, Kućanec 300 Kn
34. IVAN SEDINIĆ Prigorska 80, Prekvršje 400 Kn
35. MARICA ROŽANKOVIĆ Slatinska 11a, Vugrovec 150 Kn
36.  VLADO VUGER Slatinska 8, Vugrovec 100 Kn
37.  MATO MARINČEVIĆ Ledinice 5, Đurđekovec 1000 Kn
38.  IVAN BOŠNJAK M. Gupca 23, Kućanec 400 Kn
39.  LJUPKO PUŠELJA Vugrovečka 47, G.Vugrovec 200 Kn
40.  BRANKICA IVANUŠIĆ Janečki brijeg 12, Šimuč. 300 Kn
41.  STJEPAN FACKOVIĆ Slatinska 2, Vugrovec 500 Kn
42.  ZORAN POTOČIĆ M. Gupca 1a, Vugrovec 100 Kn
43.  STIPO BAKOVIĆ Slatinska 46, Vugrovec 200 Kn
44.  VLADO FIŠTER A. Šenoe 43, Vugrovec 200 Kn
45.  IVAN i VLASTA PRUSEC Slatinska 11, Vugrovec 400 Kn
46.  LUKAMIR ANUŠIĆ O. Habeka 23, Prekvršje 100 Kn
47.  IVANA CRNČEVIĆ M. Gupca 34a, Kućanec 200 Kn
48.  BORIS VRAGOVIĆ 100 Kn

Svim darovateljima iskreno hvala!

---

BORBA S MAJSTORIMA OKO POPRAVKA CRKVE!

S majstorima nikad nije lako. Račun za popravak crkve 1862. godine. Pred vama je prijepis originalnog računa jednog majstora, koji se čuva u Etnološkom muzeju u Zagrebu.

RAČUN kaj ga je za posel zbavlen vu crikvi svetoga Mihajla vu Bozulovečkoj fari složil meštar Herman Kralec leta Gospodnjega ajntauzendosemstosezdesetdrugega.

1. Svetomu Mihajlu perje popravil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2. Njegovoj kaci rep nastukal i pokle ga zalakeral . . . . . . . . . . 10
3. Desnem habaru berke podkurtal i pupak popravil  . . . . . . . 11
4. Jezušu krv promenil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5. Postament sprefarbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6. Črlene morje od ptičjeg dreka osnažil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7. Faraonu korpu na glavi sprefarbal i nove špice na gače del .30
8. Sudnji dan sprefriškal, nebesa spreširil, napravil
   par zvezdah i mišje dreke osnažil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. Svetoj Magdaleni kolena sprefarbal i novu pantliku metnul 73
10. Svetoj Ceciliji levu sisu ajnštosal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
11. Svetomu Jožefu stražnje odelenje zacementerjal . . . . . . . . 13
12. Pet devih spreda i straga osnažil i red postavil . . . . . . . . . . 90
13. Svetomu Andrašu hlače i plašc podkurtal za jedan pedalj . 72
14. Mariji na tronošku kiklu skefal i škornje popravil . . . . . . . . 85

Se skup: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 forinti 25 krajcerov

S glubokim poklonjenjem Herman Kralec

---

RASPORED SV. MISA U VUGROVCU 25. XI. – 1. XII. 2019.

• PON. – – –
• UTO. u 18.00 sati + DRAGICA Bažant god., obit. Kovačić. Trempetić i RUŽICA Vuger, KATARINA i FRANJO Zagajski, ANA i VINKO Petljak, MARICA Đuran, TOMO i obit. Pukšec, obit. Blažinović, KATA IGNAC i MILKICA Sedinić, STJEPAN Fiolić ml. ILIJA i KATA Bogić, obit. Joskić, Mikuš i nakana, MARICA i STJEPAN Đurković, MARICA i obit. Kovačić, BOŽO god. i obit Škaro i na nakanu, STJEPAN i obit. Popović i obit. Đuran
• SRI. u 18.00 sati – – –
• ČET. u 18.00 sati – Nakana
• PET. u 18.00 sati – – –
• SUB. u 17.00 sati – Nakana
• NED.
  – u 6.00 sati + IVKA i ANTE Gavrić, IVAN Jurić, IVAN Igrc god. IVAN Blažinović
  – u 11.15 sati – Župna
  – u 15.00 sati – U GORANCU

---

OBAVIJESTI – 24. studenoga 2019.

Dragi Župljani, ovih dana uputiti sam Vam jedan dopis, s nadam da ćete se odazvati u svojim mogućnostima, kako bismo završili financijsku priču uređenja pročelja naše župne crkve.

Slijedeća nedjelja je I DOŠAŠĆA svete mise u 6.00 i u 11.15 sati.

Dragi Župljani, ovih dana uputiti sam Vam jedan dopis, s nadam da ćete se odazvati u svojim mogućnostima, kako bismo završili financijsku priču uređenja Pročelja naše župne crkve.

Vjeronauk za PRVOPRIČESNIKE subotom, a mali zbor subotom ima probu u 11.00 sati.

Krizmanici vjeronauk u srijedom na župnom dvoru.

U sakristiji možete nabaviti knjigu „OD VUGRE DO VUGROVCA“ Imate najnoviji broj: GLAS KONCILA, župni listić…

---

Pripremio i uredio: vlč. Filip Lucić, upravitelj Župe sv. Franje Ksaverskog – Vugrovec
Broj umnoženih primjeraka: 450